內容簡介
每一本書，都在等待機會，
完整某個人的生命……
AMAZON讀者★★★★☆（四顆半星）暖心好評！
愛情替我們找到我們不知道自己匱乏的事物，
在蜻蜓二手書店的舊情書裡，
我找到了你，也找到了生命中所有最美好的可能……
瑪姬曾經立志當圖書館員，陰錯陽差成為矽谷科技界的寵兒，最後卻在這個淘金之地失去人生的一切：事業、愛情，以及自信。
她躲進了另一個世界，每天在一間名為「蜻蜓」的二手書店中，和店長雨果一起窩在破沙發上啃羅曼史，一面奮力抵抗母親的逼婚，一面等待命運之神再次眷顧她。
只不過，她沒想到命運之神竟然藏在一本舊書裡！為了討好在矽谷呼風喚雨的女強人艾薇，好爭取回到矽谷工作的機會，瑪姬硬著頭皮參加了艾薇所主辦的讀書會，那表示瑪姬必須在一個晚上讀完《查泰萊夫人的情人》，但她卻在破舊不堪的書中發現署名「亨利」和「凱瑟琳」兩人一來一往的留言，以及他們逐漸墜入愛河的經過。
她將這些留言公布在網路上，引起了熱烈迴響，這些留言也彷彿具有神奇的魔力，讓蜻蜓書店的業績開始起死回生，讓瑪姬的事業展露一線曙光，更為她帶來一段刻骨銘心的戀情。
然而，隨著追查亨利和凱瑟琳身分的線索愈來愈清晰，瑪姬發現命運再次捉弄了她！蜻蜓被迫關門大吉，情人並非自己專屬，這本書究竟是祝福還是詛咒？她到底該如何面對再一次的失去？
作者簡介
譯者介紹
謝靜雯
專職譯者。在皇冠的譯作有：《夜行馬戲團》、《寫給離家出走的女兒》、《玩命處方箋》，其他譯作請見：miataiwan0815.blogspot.tw
各界推薦／推薦序
名家推薦︰
永樂座石芳瑜、林檎二手書室林檎書、晴耕雨讀小書院洪毓穗、荒野夢二書店銀色快手、胡思二手書店蔡能寶、草祭二手書店蔡漢忠、新手書店鄭宇庭等7大書店店長聯合推薦！●按姓名筆劃序排列
來自書店店長們的戀書好評
女主角瑪姬對二手書懷抱一份濃郁的眷戀心從她形容自家書架裡的書況得知一二，承受過汽水爆炸的《大亨小傳》，掉落過水裡的《傲慢與偏見》，媽媽送的過度使用早已泛黃脆弱的《安徒生童話》。當她獲得一本破爛不堪的《查泰萊夫人的情人》，發現書頁裡頭留下一對戀人的字語往返，便馬上拋棄新書版本甘願掉進舊書的無限魅力漩渦裡。要是說愛情替我們找到不知自己匱乏的事物，那麼二手書何嘗不也是如此哪。
──林檎二手書室／林檎書
《二手情書》是一本曲折、有趣的書。金雪莉以幽默的筆觸帶領讀者神遊歲月所堆疊的舊書迷宮，描寫二手書店擺盪在古典與現代、傳統與創新、理想與現實之間所面臨的選擇，字裡行間處處流露出對書的情感以及人與人之間的愛。在以金錢度量價值的科技世界，瑪姬與「蜻蜓」所創造的愛書者文化，無價！
──胡思二手書店／蔡能寶
《二手情書》開了文學小說一個玩笑，故事裡那些真實與虛假都圍繞著《查泰萊夫人的情人》而起，當小說裡的故事延伸到書外，串起的是一家二手書店的情感，還有那些可愛又親切有個性的書店店員（與店貓）；我特別喜歡那些傳情用的短語訊息，虛實難分，想像自己就是故事主角，也就正是讀羅曼史小說的美妙感受呢！
──新手書店／鄭宇庭
內容試閱
艾薇替自己斟了杯酒，小啜一口。
「狄西為了把妳拉進這個讀書會，激動的程度像個在路邊吆喝大家來看馬戲表演的人。現在我明白為什麼了。告訴我，ArGoNet重整以來，妳都在忙些什麼？」
重整。我的整個人生被連根拔起，用「重整」這種字眼來形容還真客氣。可是我把怨氣推開，趕緊想個答案。
「我在鄰居的二手小書店裡當公益顧問。」我在蜻蜓浪擲時間，學會了一千五百種用來描述男人私處的新說法。「隨著在地經濟的下滑，銷售狀況不大穩定。」阿波羅就開在對街，鬼才會在乎蜻蜓這家店。「我正在跟他一起想辦法改善盈利狀況。」其實我都坐在灰塵滿布的櫥窗裡讀低俗小說。
「有意思，妳有什麼構想？」
構想？傑森把箱子胡亂扔在店裡，就像空投補給品似的；把那些箱子都搬開，應該算不上是構想吧。我的思緒飛回亨利跟凱瑟琳那裡。
「這不只是一家書店，而是一個謎團。」我說。我沒有足夠的想法可以往前推進，但嘴巴卻兀自天花亂墜起來。可是，亨利跟凱瑟琳的往返短訊恍如一首曲調，怎樣都趕不出我的腦海。「你永遠不曉得自己可以找到什麼。阿波羅都在意料之中，有如事先規劃完善行政分區。相較之下，蜻蜓則是沒地圖可以參照的中世紀城鎮，每個轉彎都會帶來意料之外的景象。」
她含笑伸手到洋裝的口袋裡，掏出名片。
「妳在書店做的事，我想多聽一些，」她邊說邊在名片背面寫下電話號碼，「下一次聚會，妳跟狄西也來參加吧，我喜歡妳的膽識，ArGoNet失去妳，真是可惜。不過，如果在目前這種經濟狀況下，妳還能讓二手書店那樣的零售商獲利，我會刮目相看的。我喜歡幫忙讓我刮目相看的人。」
她把名片遞給我，說我隨時可以打到家裡找她。然後就留下我、酒，還有一顆狂跳到差點蹦出胸膛的心。我辦到了。鞠躬哈腰的求職信跟簡化版的履歷，全都去死吧，我手中握有黃金入場券，我即將奪回我的超級英雄斗篷。我把手提電腦擱在身邊之後，想從床上起身，可是腿都僵了。「矽女主會」的聚會過後，我就上緊了發條。可是連續兩晚徹夜未眠，還是擊潰了我；我在天色灰濛的週日凌晨終於不支倒下。我整天窩在被單裡，陷入沉重的睡眠，這種睡眠只會在白天你不想要的時候來襲。現在剛過午夜，我本來以為好好休息之後會好過一點，但胸骨後方依然有種腎上腺素正在醞釀、在黑暗中濃稠冒泡的詭異感。
我撬開了滾石啤酒的瓶蓋，坐在廚房流理台上，清醒到睡不著覺，卻又累到無法做別的事。深夜的聲響有種毛毯蒙住的隔絕效果，讓我只想靜定不動。天花板電扇的旋轉；冰箱的喀嗒聲；雨果的收音機調到ＫＣＳＣ電台，約翰．柯川的爵士樂從外頭傳來。這些輕響只有在鄰居都就寢之後才可能聽到。連從袋子裡抽出《查泰萊夫人的情人》，都比平常還要大聲。
我翻著那本書，看著頁緣空白裡的短訊，從亨利的筆跡換成凱瑟琳的筆跡，直到最後就像快翻書裡的人物那樣活了起來。在寧靜的夜裡，我思忖著關於妳的事，亨利接近末尾的時候寫道：所有可以用來定義妳的事情：妳用什麼顏色的碗盤用餐？牆面掛著什麼樣的畫？架上有哪些書？可是最主要的，我想要自己確信，妳跟我存在於同一個世界，而不只是我的盼望浮顯於這張書頁上。
我努力回想布萊恩家裡的碗盤，可是什麼也想不起來。也許是白色的？搞不好是藍色的。我確實記得牆上沒掛圖。他喜歡極簡主義的介面，而且也沒有書，什麼都沒有。所有可以用來定義妳的事情。布萊恩不曾在我的公寓裡留下東西。他跟我道別之後的那個晚上，我按照分手儀式尋找他的蛛絲...
留言列表
留言列表
